Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi (ASBÜ) Japonca Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalı tarafından düzenlenen “Kariyer Günü Semineri”, 13 Mayıs 2026 tarihinde Fuat Sezgin Salonu’nda gerçekleştirildi. Mitsubishi Electric Turkey Klima Sistemleri Üretim A.Ş. temsilcilerinin katılım sağladığı etkinlikte, öğrencilerin kariyer planlamalarına katkı sunacak önemli değerlendirmelerde bulunuldu.

Seminerin açılış konuşmasını yapan Yabancı Diller Fakültesi Dekanı Prof. Dr. İsmail Çakır, Japonca Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğrencilerinin Mitsubishi gibi uluslararası ve Japon menşeli firmalarda çalışma imkânına sahip olmasının önemli bir avantaj olduğunu belirtti. Bu tür etkinliklerin öğrencilerin mesleki gelişimlerine katkı sunduğunu ifade eden Prof. Dr. Çakır, üniversite-sektör iş birliğinin öğrencilerin kariyer süreçlerinde yol gösterici bir rol üstlendiğini vurguladı.

Etkinliğe, Mitsubishi Electric Turkey Klima Sistemleri Üretim A.Ş. adına Yetenek Kazanımı Sorumlusu Fatma Nur Çal, Japonca Tercüman ve ESS Sorumlusu Görkem Kılınç ile HR OJT Sorumlusu Keita Saito konuşmacı olarak katıldı.

Seminer kapsamında Fatma Nur Çal tarafından şirketin işe alım süreçleri, adaylarda aranan yetkinlikler ve kurum bünyesindeki kariyer fırsatları hakkında bilgi verildi. Görkem Kılınç ise Japonca tercümanı olarak edindiği mesleki deneyimleri öğrencilerle paylaşarak tercümanlık mesleğinin sorumlulukları, çalışma koşulları ve sektör tecrübelerine ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

Keita Saito tarafından gerçekleştirilen sunumda ise Japon menşeli bir firmada Türkiye’de çalışmanın kültürel ve profesyonel boyutları ele alındı. Farklı kültürler arasında kurulan profesyonel iletişimin önemine dikkat çekilen sunumda, uluslararası çalışma ortamlarının sunduğu fırsatlar hakkında öğrenciler bilgilendirildi.

Programın sonunda gerçekleştirilen soru-cevap bölümünde öğrenciler; Japon şirket kültürü, tercümanlık mesleği, kariyer planlaması ve uluslararası çalışma deneyimleri hakkında merak ettikleri soruları doğrudan konuşmacılara yöneltme imkânı buldu.